plūdė

plūdė
plū̃dė sf. (2) Dov, Nd, Pln, Kl, Skr, Brt, plūdė̃ (4) Ob, Mrj, plū̃dės pl. (2, 4) 1. Q189, R, MŽ190,356, Ps, Klvr prie tinklo, inkaro arba meškerės kabinamas plaukiamas kamštis: Lentelė prie tinklo bus plūdė, kuri plūdura ant vandens J. Plūdė prie marškos, kad neskęstų J. Plūdès iš lentelės ar pušies žievės dirba Ds. Plū̃dės tinklo vieną kraštą kelia, o kitą akmenys žemyn tempia Mlt. Trauk greičiau meškerį – plū̃dė pasinėrė! Srv. Bradinio plū̃dės Lp. Vienos plū̃dės prie valties trūksta Brž. Pritaisyk plūdès prie tinklo, eisime žvejoti Gl. Tik su sykiu šmurkšt plūdė̃ po vandeniu! Dkš. Pakėliau plū̃dę OG237. Užmes, būdavo, meškerę, akių nenuleidžia nuo plūdės Blv. Viduryje upės plūduriavo nuo inkaro nutraukta plūdė rš. Plūdẽlė pasinėrė upėn Klt. Plūdelę pageria žuvis Žem. ║ L72 ženklas upėje, rodantis laivams kelią. 2. pl. iš dviejų kūlelių ar kt. padarytas įtaisas plaukti: Jie, plūdès pasirišę, per upę plaukė J.Jabl. Jis be plūdžių̃ nė žingsnio nepaplaukia Lš. Pasidaryk plūdès – ir išmoksi plaukti Šts. Ir Juzė plūdès susirišo Brs. Su plū̃dėms gal greitai išmokti plaukti Slnt. 3. platus, palaidas drabužis: Pasisiuvo tokią plū̃dę, rodos, kad į bobutes eis Brs. Ka pasiuvo tą jupelę dideliausią, tikra plū̃dė Ms. 4. BŽ487 bot. plūdinių šeimos vandens augalas ilgu stiebu ir plūduriuojančiais lapais (Potamogeton): Plūdė permautoji (P. perfoliatus) P. Plūdė ežerinė (P. marinus) Mt. Plūdė garbanotė (P. crispus) Mt. Plūdė smailialapė (P. acutifolius) LBŽ. Dideli plūdžių sąžalynai trukdo žvejybai ir laivų judėjimui LFII36. 5. Kos151(Šl), Brž žr. plūdena 1: Baloje daug plū̃džių Švnč. Žiūr, kiek plūdžių ant [v]andenio Vb. Sodželkoj jau ir plūdžių atsirado Kp. Plūdès ančiukai labai mėgsta ryti Jnšk. Kiaulėms primečiau pilną lovį plūdžių Št. Radau prūde plūdelių, šaly prūdo varlelių LTR(Lnkv). Nendrinės vištelės taip pat mielai skina jaunų diegų sodrias viršūnėles ir suryja daugybę plūdžių T.Ivan. 6. J, Pmp bot. lūgnė (Nuphar): Plū̃dės baltosios vakare susičiaupia Ps. Uždėk plūdės lapų – žiūrėk, kaip pratrauks karštį Brž. Išrauk plūdes iš [v]andenio, geriau bus žuvys gaudyti Vb. 7. sušlapimas, plūka: Kol į Kuršėnus nuvažiuos [bjauriais keliais], arkliai plū̃dė[je] Rdn.
◊ po plūdè; vienojè plū̃dėje labai suprakaitavęs: Išejo po plūdè iš kasos Krš. Parvažiavo – arkliai vienõ[je] plū̃dė[je] Krš. Visi buvom nušilę – vienõ[je] plū̃dė[je] Užv. Keturias dienas prakaitas pylė: vienoj plūdėj buvau Šl. Matai, kad sušilęs, vienoj plūdėj likau, kol sukalėdojau Žem.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • plūdė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. float vok. Schwimmer, m rus. поплавок, m pranc. flotteur, m …   Automatikos terminų žodynas

  • plūdė — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kintamojo ploto srautmatyje laisvai judantis (atsižvelgiant į srauto pokytį – kyla arba leidžiasi) elementas, padarytas iš tankesnės nei skystis ar dujos medžiagos. atitikmenys: angl.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • plūdė — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. float vok. Schwimmer, m rus. поплавок, m pranc. flotteur, m …   Fizikos terminų žodynas

  • plūdė — plū̃dė, plūdė̃ dkt. Plū̃dė pani̇̀ro po vándeniu, ir žvejỹs trūktelėjo mẽškerę …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • plūdė — plū̃dė, plūdė̃ dkt. Plū̃dė pani̇̀ro po vándeniu, ir žvejỹs trūktelėjo mẽškerę …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • paviršinė plūdė — statusas Aprobuotas sritis hidrometeorologija apibrėžtis Daugiausia vandens paviršiuje judanti plūdė, naudojama srovės greičiui paviršiuje matuoti. atitikmenys: angl. surface float vok. Swebekörper Durchflussmesser rus. поверхностный поплавок… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • giluminė plūdė — statusas Aprobuotas sritis hidrometeorologija apibrėžtis Daugiausia po vandeniu judanti plūdė, naudojama vidutiniam srovės greičiui matuoti. atitikmenys: angl. double float rus. глубинный поплавок šaltinis Vandens debito matavimo hidrometriniais… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • ilinojinė plūdė — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Plūdinių šeimos dekoratyvinis augalas (Potamogeton illinoensis), paplitęs Šiaurės ir Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Potamogeton illinoensis angl. Illinois pondweed pranc. potamot de l Illinois šaltinis… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • gležnoji plūdė — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Plūdinių šeimos dekoratyvinis augalas (Potamogeton gayii), paplitęs Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Potamogeton gayii angl. slender pondweed šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2013 m. gruodžio… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • siauralapė plūdė — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Plūdinių šeimos dekoratyvinis augalas (Potamogeton gramineus), paplitęs Europoje, Azijoje ir Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Potamogeton gramineus angl. grass leaf pondweed; various leaf pondweed pranc.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”